Open xDelta UI, and load your clean, unmodified Japanese Bleach: Soul Carnival ISO into the "Source" slot.
Since the primary method of playing a translated version involves the official Chinese release, the process is straightforward for those using emulators or PSPs with custom firmware.
Recognizing the game's brilliance, independent ROM hacking groups and prominent figures within the Bleach gaming community took on the task of reverse-engineering the ISO files. The project required: Extracting text strings from the game's internal data. Translating Japanese kanji into readable English text. Bleach Soul Carnival English Patch
: Many item names are simply English words written in Japanese phonetics (Katakana). Learning basic characters for "Attack" (アタック) or "Potion" (ポーション) takes very little time and significantly improves navigation.
Players collect "Soul Pieces" from defeated characters to upgrade stats. The English patch translates these character bonuses (e.g., +5% HP) and critical "Special Link" requirements needed to unlock hidden powers. Open xDelta UI, and load your clean, unmodified
Download the latest .xdelta patch file for Bleach: Soul Carnival 2 . Open Patching Tool: Open xdelta UI . Select Files: Patch: Choose the downloaded patch file. Source File: Choose your Japanese Soul Carnival 2 ISO.
: A major mechanic involves selecting support characters. Even if the names are in Japanese, the character icons are usually sufficient to identify who you are calling for help. Save Files The project required: Extracting text strings from the
Bleach : Soul Carnival (2008) - Full Game | PSP | HD | 1080p |