Existen aplicaciones diseñadas para el canon de 81 o 90 libros, aunque su interfaz principal suele estar en inglés o amárico. Puedes intentar traducir sus textos o buscar si han añadido soporte en español: Complete Ethiopic Bible
Al elegir una app para estudiar estos textos antiguos, busca que cumpla con los siguientes requisitos técnicos y de contenido:
En la barra de búsqueda superior, escribe: "Biblia Etíope en español" o "Libro de Enoc y Biblia Etíope" . descargar la app biblia et%C3%ADope en espa%C3%B1ol
Debido a que la traducción oficial de los 81 libros del idioma ge'ez (el idioma litúrgico etíope) al español sigue siendo un trabajo monumental y fragmentado, muchas de las aplicaciones móviles disponibles se enfocan en los libros individuales más codiciados. Al buscar en las tiendas, encontrarás:
Si quieres refinar tu búsqueda, dime: ¿prefieres una app para ? ¿Te interesa leer los textos con comentarios teológicos o buscas puramente el texto plano original ? Let me know how you'd like to proceed. Share public link Existen aplicaciones diseñadas para el canon de 81
Es el único canon bíblico del mundo que incluye este texto de manera oficial.
La Biblia de la Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopía es uno de los tesoros literarios y espirituales más fascinantes del cristianismo antiguo. A diferencia del canon bíblico occidental tradicional, que consta de 66 o 73 libros, el canon etíope extendido incluye hasta 81 libros. Entre ellos se encuentran textos apócrifos y pseudoepígrafes de gran valor histórico y teológico, como el Libro de Enoc y el Libro de los Jubileos. Al buscar en las tiendas, encontrarás: Si quieres
Este texto, citado incluso en la Epístola de Judas del Nuevo Testamento, solo se conservó íntegramente en el idioma Ge'ez de Etiopía.
Toca el botón verde Instalar . La aplicación se descargará automáticamente y creará un acceso directo en tu pantalla de inicio. Cómo Descargar la App en iOS (iPhone y iPad)
Si has llegado hasta aquí buscando cómo , estás a punto de descubrir cómo acceder desde tu dispositivo móvil a textos únicos que no aparecen en las biblias católicas ni protestantes. A continuación, te explicamos qué es este canon, por qué despierta tanto interés y cómo instalar las mejores aplicaciones disponibles para estudiarlo en tu propio idioma. ¿Qué es la Biblia Etíope y por qué es única?
Escribe "Biblia Etíope" o "Libro de Enoc en español" . (Nota: Dado que el canon completo de 81 libros en español es escaso en una sola app de iOS, muchas veces encontrarás el compendio de sus libros más famosos por separado).